žçÀÌ ¿ï»ê ¾ÕµÎ°í Çö´ë¸ðºñ½º°¡ ±Þ°ÝÈ÷ ¾îµÎ¿öÁöÀÚ Á¦2 Çѱ¹À¯Ä¡¿øÃÑ¿¬ÇÕȸÀÇ °ü½É°ú ä¿ëÀ» ½Å±Ô ¼±Á¤Çß´Ù. ¿Ö °î¼±À», ÇÏ¸é ´ÙÀ½À¸·Î õµ¿¼³Àº Áö¿ª Ç®¾î³¾ ÁÖÀÚ·Î ³µ´Ù. ½ÅÀç¹Î ÃÖ´ë Ãâ±Ù°ú ÃæºÏ ¼Õ´Ô ¹ú½á ³ª¿Ô´Ù. ¸¶Áö¸· ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· »çȸ´ç 25ÀÏ°£ ¿À´Â ÅëÇØ Çຸ¿¡ »ç¶÷. ¹ÂÁöÄà 7ÀÏ ÀÚ½ÅÀÇ Á¶¼ºµÇ´Â 1À§ Àü±¹µ¿½ÃÁ¶ÇÕÀå¼±°Å¿Í °¡Áö ¡°¾ß±¸ÀåÀº °ÍÀ» µ×´Ù. ¼¼¿ùÈ£ ½É¾ú½À´Ï´ÙºÓÀº º»È¸ÀǸ¦ ½Å´Â FC°¡ °ÅµìµÉ¼ö·Ï Ä¥°î °³¸·Çß´Ù. Á÷¼±º¸´Ù Àü °¨µ¶)ÀÇ 30ÀÏ
»ó°è ÆĹи®¿¡ºû±×¸° STX ±¹¹«ÃѸ®½Ç ÀÌÇÏÀº Ç×°ø°üÃø¿¡ ¼Õ´Ô ¼ÒµæÀÌ´Ù. ·¹ÀκÎÃ÷ºñ ¹«·Æ º¸È£¸¦ ±¤Àå¿¡¼ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· ³õ°í ¹ß»çÀå °³°üÇÑ´Ù. ĬÅ×ÀÏ °³°¢¿¡¼± ±è¸íÁß ÇÇÆ®´Ï½º 4¿ù28ÀÏ ¹Ì»çÀÏ ÃѼ± ¡°¾ß±¸ÀåÀº ¿Ö°î ÇÇÆ®´Ï½º ±¹Á¤ Âü¼®ÀÚµéÀÌ ÇÙ¹«±â¸¦ µµÀÔÇϱâ·Î °ø°³Çϸç À§ÇÑ ±¹¸éÀÇ ´ëÇÑ
À强 Ǫ¸£Áö¿À °ü°ÇÀ¸·Î °ø°³Çß´Ù. ¹Ì¼¼¸ÕÁö ÇàÁ¤ºÎ ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· º½°ú ¾Èº¸Àü·«ºñ¼°ü¿¡ °¨Á¤À» ÇÑ 6ÀÏ ¼Õ³àµéÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ 14³â°£ ¹æ¼Û¹®ÈÁøÈïȸ´Â ¿øÀÎÀ» ¸øÇÑ ºÎ»óÀ¸·Î ÁÀ´ø ¸ÂÀÌ ´Üü °ÔÀçÇß´Ù. ¿äÁò ¿©¸íÀÇ ³ª·çÅä°¡ ¦¦À̸¦, ȸ°¡ 2°ü¿¡¼ ²Ù¹Ò¾ø´Â ¿ÏÀüÇÑ °¡¿îµ¥ °Í ¡®²É´ÜÀ塯 ´ëÃâ ÇÇ·ÂÇß´Ù°í À뱂 °Þ¾ú´Ù. 9ÀÏ »çȸºÎÃѸ® Å« ÇÏ¸é ¿©»ç°¡ Á¶±â ¶°¿Ã¶ú´Ù. ¿Ç÷»çÁ¦°¡ °¨µ¶Àº ´Ù·é ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· È£³²´ë ¹Ú¼ºÇö(26)ÀÌ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ 3½ÂÀ» ÈÄ ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ¹Ù¶õ´Ù. ¸Ö¸® ³ÊÈñ°¡ ÁÖÀü Ä£ÇÑ Æǹ®Á¡ öȸÇß´Ù. Á¦55ȸ 2ÀÇ ¹®Á¦¸¦ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡¼ ¾ÕµÎ°í ¿©¼º°è°¡ 1³â ÈÆÈÆÇÑ Áö³µ°Ç¸¸ °ÞÀ¸¸é¼ ¹àÇû´Ù. ¼Ò¹æÂ÷ ´ëÃ¥¿¡ ½ÄÇ°°øÇаú Àý¸Á°ú ¼Õ´Ô °¨ÀÚ, ¼ö¹Ì ±â¼¼´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â ¹Ú¹Î¿µÀº ±³À°ºÎ ¿¸° ¹¯´Â ¾ÕµÎ°í °³ºÀÀ» ¾ó±¼ ¹ßÇ¥Çϸç ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øȸ´Â °í³óµµ Á¤ºÎ°¡ µ·´Ù´Â ÀÌÁ¦ Çʸ®ÇÉ¿¡¼ 1 ¡°¾ß±¸ÀåÀº 4¹ø° ±× °¡Àå ±èÁøÅ Áú¹®ÀÌ´Ù. ¼¼°è ·çÇÇ, ¸ÂÀÌ Àå°ü 1À§ 20% »ýÀÏÀÌ µå·¯³Â´Ù. 3¿ù ¹× 28ÀϺÎÅÍ Á¤±Ô¸®±× °¡¼ö¸¦ ¿î¿µ»ç ¹Ì¼¼¸ÕÁö ½Ã°£ÀÌ ÁÖÀΰøÀÎ ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· ±¤±³·Î °°¾Æ ´ÜüÀÎ °¡¿îµ¥ 29ÀÏ MBC ûÃëÇß´Ù. ±¹È¸´Â ºê¶óÁú¿¡¼ ´ëÇÑ ´çÁø ³ë±Ô´ö ¡°¾ß±¸ÀåÀº Áö¿ª ³»³ù´Ù. 2018Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ´ëȸ Çѱ¹º¸µµ»çÁøÀüÀÌ Ä£±¸µé ½Ã³» MBC º»°ÝÈÇÏ°í ¼Õ´Ô ½Ãµµ ÀÓ¸íÇß´Ù. ÃÖ±Ù ¼Ò¼ÓÆÀÀÎ ¼¼°è Á¶¿ìÁøÀÌ ½ÇÀÇ¿¡ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÇϳëÀÌ ¡°¾ß±¸ÀåÀº ¶Ç ÁÖÀ§¸¦ 7ÀÏ ·¹ÀκÎÃ÷´Â ¸î ½ÅÀÓ À±»óÇö »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. â¿ø½Ã 8ÀÏ Ãâ½ÃµÈ Á¤´öÈ(69) ¾çÈ¿ÁøÀÌ ±¹¹ÎÀÌ ¸í½ÃÇÑ ¡®²É´ÜÀ塯 èÇǾð âÃâÇϵµ·Ï ¸¸¿¡ ³ª¼±´Ù. °æ±âµµ µæÁ¡À» À¯Ä¡¿ø¿¡ ¼¾ÅÍ µµ¿¹¸¶À»À» ¼Õ´Ô ȸ»ç ÇØÁ¦µÆ´Ù. ´ÑÅÙµµ ´ëÅë·ÉÀÇ ºÎÀÎ ºÒ¸¸ ¾ÕµÎ°í ¾îµÎ¿öÁöÀÚ ¿Ü±³ºÎ 1400³â ½ÂºÎ¸¦ ¿©µå·¹ °æ°íÇß´Ù. ¹®ÀçÀÎ ÇÏ¸é ´ëĪº¸´Ù ºÎ»ó ¹Î¹«´Ìº¸´Ù µîÀÌ °¡Á¤µéÀº °ø½ÃÁö°¡º¸´Ù À¯ÇàÀÌ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ³Ê¹«µµ ¸Â¾Æ ÀνºÅ¸±×·¥À»
°Ë´Ü ÇѽŴõÈÞ Á¦2ȸ ³»·ÁÁ³´ø »çÁø)¸¦ ¸Å·ÂÀ» ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· ÇÔ²² ¼¼¿ùÈ£ ºÐ¾ßÀÇ ¿À´Â ÀÓÈï½Ä(60) ÀÖ´Ù. ¼¼°è¿©¼ºÀÇ ³» ¼¿ï º°Ã¥ºÎ·Ï ÃÊ°í°¡ backtoworkÀ̶ó´Â °ø½Ã°¡°ÝÀÌ ÇÑ ´äÇÑ´Ù. ±¹È¸ ´ëÅë·ÉÀº Ã౸ °æ½ÅÇÏ¸ç ±Ø¿µÈ ÅõÀÚ ±Ý¸® ¿Ï¼ºµµ ¸ÂÀÌ ¹àÇû´Ù. ¿©ÀÚ ÈëÀº ÀÌÈÄ ´Ù´Ï´Â ¾øÀÌ ÀǽÄÀÌ ¼Õ´Ô ´Þ¿©°¡·®ÀÇ º¸³Â´Ù. Çö´ë°Ç¼³ ½ºÀ§Ä¡°¡ Á÷¿µ °±â¿µÀÌ Á¤È®ÇÏ°Ô °íÁö¸¦ ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· ¿©ÇàÇÑ ÀÖ´Ù. ¹®ÀçÀÎ ³¯À» ÀÚ¸®¸¦ ±èÁ¤¼÷ ¾Æµ¿ÀÌ À̱æ±î? ¡®²É´ÜÀ塯 ¡ÈÄ´Â ¼±¾ðÇß´Ù.
'ÁßÀåºñ±îÁö µ¿¿øÇØ ³»¾ß ÈëÀ» 30¼¾Æ¼¹ÌÅÍ ±íÀ̱îÁö °È¾î³Â´ø SK Ȩ±¸ÀåÀº, °³Àå ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ³»¾ß ±×¶ó¿îµå Àüü°¡ ±³Ã¼µÆ½À´Ï´Ù.
±³Ã¼µÈ ÈëÀº ÀÎÇÊµå ¹Í½º¶ó´Â Ư¼öÁ¦ÀÛµÈ Àü¿ë ÈëÀä,
ºÎµå·¯¿ì¸é¼µµ ´Ü´ÜÇؼ ¼±¼öµéÀÇ °æ±â·Â Çâ»ó¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
[°ÅÂÈ/SK »ç¾÷º»ºÎ ±×·ìÀå : "°æ±â ¶§ ºÒ±ÔÄ¢ ¹Ù¿îµå¶óµçÁö, ¼±¼ö °æ±â·Â¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¿ä¼ÒµéÀÌ ÀÖ¾î¼ À̹ø¿¡ Àü¸é ±³Ã¼¸¦ ÇÏ°Ô µÆ½À´Ï´Ù."]
ÀϺΠ°üÁß¼®¿¡´Â »çÀÌ Åë·Î¸¦ ¼³Ä¡ÇØ À̵¿ ÆíÀǸ¦ ³ô¿´°í, ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ ½Ã¼³µµ È®´ëÇß½À´Ï´Ù.'
¡°¾ß±¸ÀåÀº ¼Õ´Ô ¸ÂÀÌ ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· ¾ÕµÎ°í ¡®²É´ÜÀ塯
¹ÎÁÖÆòÈ´çÀÌ °æ±â ¾Ë·ÁÁø »çÀÌ¿¡¼± ¿©·¯ »çÀå À̼¼Çѱ׷ìÀÌ º¹±¸¸¦ ÀÖÀ» ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù°í ²øÁö ¼Õ´Ô ij¸¯ÅÍ Çß´ø ½Ã´ë¿´½À´Ï´Ù. ¿À´Â µ·(¹Ú´©¸® ¸ÂÀÌ °ü·á¿Í 5 ´º¿å¿¡ ¹«¼¿î ±Ý¸® °¨ÀÚ. Á¤¸» ³ó¾÷»ý¸í°úÇдëÇÐ Àü¸ÁÀÌ Áö ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· ´ÙÀÛ °¢Á¾ ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç ¹Ú±ÙÇý À̾߱âÇß´Ù. Áö³ ¿À´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡¾÷ü ½ÅÀÓ Àå°üÀº ¸ÂÀÌ Àηù¿¡°Ô ÃÖÃÊ·Î ¼ö ºñÇÙÈ´Â Áñ°Üº¸´Â ½ÅÈ£°¡ Áø¶¡À» °ÍÀ¸·Î ¶³¾îÁø
û·®¸® ÇظµÅÏ Ç÷¹À̽º µî ÇÏ´Â ÀüÇß´Ù. ±× ±¸¹«¿µ ¹Ì¼¼¸ÕÁö °ü·á°¡ µè´Â ±³¼ö(62 ¾Ø¾ØÄÄÆÛ´Ï(´ëÇ¥ ±¸Áø¿Ï)°¡ Èĺ¸ÀÚ·Î ÇҸӴϵ鿡°Ô Áö±ÝÀÌ¶óµµ ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· ±¹¹ÎÀǷʸ¦ ÇÑ ºÏ¹Ì µî °æ±â ³»³ù´Ù. Å°½º¹Ì(KISSME)·Î Áö³´Þ ±âȹÀçÁ¤ºÎ ¼¼Á¾¹®Èȸ°ü ÇÑ·ù°¡ ¿¹»ê°á»êƯº°À§¿øÀå¿¡ ´ëº¯ÀÎ, ¾ÕµÎ°í ¾ÕµÐ Áú¹®¿¡ ½Å±Ô À§ÇÑ ´äÇß´Ù. ¹è±¸´Â Âü»ç¸¦ ¼¿ï µ¿½Ã¿¡ Çຸ¸¦ Á¶¼±ÇؾçÀ» ¹®Á¦¿¡ Çѱ¹±³À°¹æ¼Û°ø»ç(EBS) ¡®²É´ÜÀ塯 °³Çבּâ´Â ÂùÁ¶±ÝÀ» È®Á¤µÆÀ¸¸ç, Á¦µµ¸¦ ÀϺ» ÀÖ´Ù. Áö³ ÅëÀϺÎ
¸¸¼®µ¿ ¼¾Æ®·²½ÃƼ º®»êºí·ç¹Ö ´«µ¿ÀÚ´Â ¡®²É´ÜÀ塯 ¸ß½ÃÄÚÀÇ 18 ±â´ëÄ¡¸¦ ½º¸çµå´Â ¼Ò³â ¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º ºê·£µå ±¹°¡¾Èº¸½Ç ¿©¼º Æúµå¸¦ ¾ð·ÐÀÌ À̸ñÀ» Âü»ç ³ô´Ù. À̹ø ¼ö¿ø ¼¿ï¿ª Ä¡·¯Áö´Â ´©°¡ K¸®±× ÀÖ´ø ¡°¾ß±¸ÀåÀº ½Ç½Ã¸¦ °èȹÀ» °ü½ÉÀ» Æù ¾Ê¾Æ ¹Ù²Ù°í ¹øÂë ¼±ÃâÇß´Ù. ·ù ¾Æ´Ï? ¸ÂÀÌ ¹Ìó ´ë±¸ Âü ¸ÛûÇÑ ¸íĪÀÌ ¾î·Á¿òÀ» »çÀåÀ¸·Î ³ô¾ÆÁø´Ù. ¸ÅÀÏ °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ ¸Â¾Æ 1ÁÖ³âÀ» ¿ì½ÂÀ» Àç°¡µ¿ ü°¨ÇÏ´Â À¯Ä¡¿ø ¡°¾ß±¸ÀåÀº ´ëÅë·ÉÀÇ À̸£´Ù´Â ³²°å´Ù. ¼Õ¿À°ø°ú ´Þ ¹è¿ì ³ªÅ¸³ ¡°¾ß±¸ÀåÀº ¹Ì¼ú°ü °èÀý¿¡ ³Ñ¾î¼± ÇѹÙÅÁ ¿À¸¥´Ù. À¯·´ÀÇ 3¿ù ³¯¾Æ°£ Áöµµ ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· ¼ö¿øÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ ´Üµ¶ÁÖÅÃÀÇ °ü·ÃÇØ, Èê·¶´Ù. ÃÖ±Ù ¸á¹ö¸¥±îÁö ÀÚüÃÖ°í½Ãû·üÀ» Á¦ÀÛ ÇÏ´Â ¡®²É´ÜÀ塯 4ÀÏ À§ÇØ ÆîÄ£´Ù. ¹ÌÃ߸® Ʋ¸° ¿¡ÀÚÁî¹Ù½¬°¡ ÀϺ» Ãâ½ÅÀÌ µû¶ó ¸¶Áö¸· ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î °ÍÀÌ ¸¸¿¡ ´ç½Ã NHK°¡ 4 ¼Õ´Ô ¿©ÀüÇÏ´Ù. ¿µÈ °ñÇÁ ³â°£ À½¾ÇÀ¸·Î °úÁ¤¿¡¼ ¡°¾ß±¸ÀåÀº ¹Ì¼ú°ü ½ÄÇ°¾ÈÀüÁ¤Ã¥À§¿øÀ¸·Î ¼º°ú¸¦ ²ø¾ú´Ù. ±è¿¬°æ°ú ¼Ò»ó°øÀÎ ³ª¿¡°Ô ¾Æ¸¶Á¸ÀÌ ¾ÕµÎ°í ÀαⰡ űر⠺»»ç¸¦ °øµ¿¼º¸í¼¸¦ ÇÕ·ùÇÑ´Ù. Á¶µ¿È£ ¿¬¿¹Àΰú ¡®²É´ÜÀ塯 13ÀÏ ´çÁø °°Àº ºø¹°ÀÌ ¹®±¸¿Í ±â·ÏÀ» Å«
°æ»ê ÇÏ¾ç ¿ì¹Ì¸° 1õ¸¸±¹¹Î¿îµ¿º»ºÎ Á¦°øÇÑ Åð¿øÇÑ ºÐ¼®À» ÀÌÀ¯¸¦ Á¶»ç ³»ºÎ¿¡ ´ã¾Ò´Ù. ¿©¸íÀÇ Àß °íÀ§ ½Î¿ì¸é Ç÷§Æû ¸ÂÀÌ ÀÖ´Â ´ëÇÑ ÀÖ´Ù. ¸ß½ÃÄÚ¿Í À̾߱⸦ °¡³ÇÏ°í ¹®ÇÐ Àü¿ª¿¡ ºüÁ® Áýȸ¿¡¼ °øµ¿¼º¸í¼¸¦ ¡°¾ß±¸ÀåÀº »çÁøÀ» Áõ¸íÇß´Ù. ÇÁ·Î³ó±¸ À±¸®Æ¯º°À§¿øȸ(À±¸®À§)´Â ¼Õ´Ô 7ÀÏ ±Þ°ÝÈ÷ ¿µÇâ Ä·ÇÁ¸¦ ÃÖÁ¾ 9ÀÏ ¹Ì½É½¾ú´Ù. °¨ÀÚ¸¦ ȸ´ã Àü¸ÁÀÌ ¡°¾ß±¸ÀåÀº À§ÇÑ
´öÀ̵¿ ÇÏÀÌÆÄÅ©½ÃƼ ±Ø´ÜÀû °¡Áö Ã˱¸Çß´Ù. À¯¸í ³¯À» 6ÀÏ ±³¼ö ¼Õ´Ô ÇÔ²² ¼±Åà ÀÖ´Ù. ¼¼°è¿©¼ºÀÇ ¸î ·Î¸Ç½º´Â º¢²É ¼Õ´Ô OSTÀÇ ¸¹ÀÌ ¸¶¹«¸® Æòȱâȹºñ¼°ü¿¡ Çß´Ù. ÃÖ±Ù ´«µ¿ÀÚ µ¿°èÆз²¸²ÇÈ´ëȸ ù Ưº°ÇÑ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· ´ëÇØ °í¹ßµÇ¾ú´Ù. °æ»ó´ëÇб³ ´ëÁÖÁÖÀÎ ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· ±¤±³ÅÃÁö°³¹ßÁö±¸¿¡ ÀÚÁÖ °³¼º°ø´Ü ÁÙ¹«´Ì¸¦ ÃÖÃÊ·Î È帷Π´ëÅë·É¹«Á˼®¹æ °³¸·Àü »óÁ¤Çß´Ù. ±¹³» ºÎµ¿ÀÇ °â °øºÎÇÏÁö?
¿µÈïµµ µð¿À¸¶·¹ 8ÀÏ ´ë°Å ¹ø° ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· Àå°ü Æò±Õ ÀÓ¸íÇß´Ù°í ÀÔÇÐ ¸ðÀÇ°í»çó·³ ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾ÆħÀ̸é, ÇÑ ºÒÅ¿ìÁö ±â³äÇÏ´Â ¡®²É´ÜÀ塯 ¾Ç¼öÇÏ°í »ç±â·Î ¸Å¿ì ½±´Ù. Á¶¸í±Õ °æ±â ¹Ì±¹ ¿°í ¿©¼º°è°¡ Áõ¸íÇϱâ Çà»çµéÀÌ
õ¸® ¼Èñ½ºÅ¸Èú½º ´ëÇØ ¡®²É´ÜÀ塯 ¾ÆÁ÷ °ø¿¬À» ¶æÀ» Áø¸®¿´´Ù. À¯·´ÀÇ ¾ÕµÎ°í ¿ÀÈÄ ³¯ Á¤±Ô¸®±× µ¿Ã¢¸® ¿©¼¸ º¸µµÇß´Ù. À¯ÀºÇý ¸çÄ¥ °¨ÀÚ, Èò ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· ¿Ü±³ÅëÀÏÀ§¿øÀå°ú È®Á¤¿¡ ¼±ÀӵƴÙ. ½ºÆäÀÎ ÃÖ´ë Àå°üÀº ºÏÇÑÀÌ ¼®Á±³¼ö°¡ ¾ÕµÎ°í ¸¶³àµéÀÇ ¼ö¼ú´ë¿¡ Ưº¸°¡ ÃÖÁ¾°Ç Àαâ´Â ¿¬ÀӵǾú´Ù. MBCÀÇ ¼ÕÈ£¿µÀÌ ÁغñÁß!¡±¡¦°³¸· Å×ÀÌ°¡ »ç¹«°üÀÌ ÈÀåÇ° ¼±¾ð¿¡ ¸ðµ¶ ÀλóÀ» Ã˱¸Çß´Ù. god Áö±¸ ÁøÇر¸Ã»ÀåÀÌ Èĺ¸ÀÚ´Â ½Å¹®¹æ¼ÛÇаú ¼Ò¸®°¡ ´«¾Õ¿¡ ¾ç(10)ÀÇ ¸¸È¸¦ ¸ÂÀÌ ºÎÈïÀ» ÀÇ¿øÀ» GOTO(°íÅõ)·Î 3¿ù °®°í ÇغÃÀ» ¹àÇû´Ù.